حقنة Voltaren® 75mg، المعروفة أيضاً بـ Diclofénac sodique، من بين الأدوية الأكثر استعمالاً في المستشفيات والعيادات، خاصة لعلاج الألم الحاد والالتهابات (inflammations). 🩸🔥
في هذا المقال، راح نحكيو بكل تفاصيلها: الاستطبابات، طريقة التحضير، طريقة الإعطاء، الآثار الجانبية، والاحتياطات اللازمة. باش تفهم كلش بطريقة مبسطة وبمصطلحات طبية بالفرنسية. 👨⚕️📚
ما هو Voltaren® 75mg؟ 🤔
هو دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (AINS: Anti-Inflammatoire Non Stéroïdien)، يُستعمل لتسكين الألم (antalgique)، خفض الحمى (antipyrétique)، وتقليل الالتهاب. 🌡️💪
💡 هنا تقدر تحط صورة للعلبة والأمبول (ampoule) الخاصة بفولتارين.
دواعي الاستعمال 🩺
- آلام العضلات والمفاصل (douleurs musculo-squelettiques).
- آلام الظهر الحادة (lombalgies aiguës).
- نوبات النقرس الحادة (crises de goutte).
- آلام ما بعد الجراحة (douleurs post-opératoires).
- آلام الحيض الحادة (dysménorrhée sévère).
طريقة التحضير 💉
كل أمبول (ampoule) يحتوي على 3 مللتر (3 mL) بمعدل 75 ملغ ديكلوفيناك. يُحقن مباشرة دون خلط بمحاليل أخرى.
عند التحضير:
- تحقق من صلاحية الدواء وتاريخ الانتهاء.
- نظف مكان الحقن بالكحول الطبي (alcool à 70%).
- استعمل حقنة جديدة ومعقمة.
💡 هنا تقدر تحط صورة توضيحية لطريقة التحضير خطوة بخطوة.
طريقة الإعطاء 🩸
الطريق الشائع: حقن عضلي عميق في الربع العلوي الخارجي للعضلة الألوية (fesse). 🦵
إذا لزم إعطاءه عن طريق الوريد، لازم يكون بالتسريب البطيء لمدة لا تقل عن 30 دقيقة، ومخفف بمحلول مناسب (NaCl 0,9% أو Glucose 5%).
الآثار الجانبية المحتملة ⚠️
- ألم أو تصلب في مكان الحقن.
- غثيان، قيء، آلام معدية (troubles gastro-intestinaux).
- ارتفاع ضغط الدم (hypertension artérielle).
- حساسية أو طفح جلدي (réactions allergiques).
- نزيف معدي معوي في حالات نادرة وخطيرة (hémorragie digestive).
الاحتياطات الواجب اتباعها 🛡️
- مراقبة المريض بعد الحقن لمدة 15-30 دقيقة.
- تجنب الاستعمال المتكرر أو لفترة طويلة.
- تحذير المرضى حول الأعراض الجانبية المحتملة.
- استعمال أقل جرعة ممكنة لأقصر مدة ممكنة.
حالات خاصة 🚑
في قسم الاستعجالات، نعطو Voltaren® لتسكين الألم الحاد قبل التشخيص الكامل، مع مراقبة العلامات الحيوية (signes vitaux).
في قسم أمراض النساء، يُستعمل أحياناً لتخفيف آلام الدورة الشهرية الشديدة.
دور الممرض 👨⚕️👩⚕️
- تحضير الدواء بدقة ومراعاة كل شروط التعقيم.
- تقييم الحالة الصحية للمريض قبل الحقن.
- مراقبة الآثار الجانبية بعد الإعطاء.
- توعية المريض حول الأعراض الواجب التبليغ عنها فوراً.
خلاصة 📝
حقنة Voltaren® 75mg فعّالة جداً لتسكين الألم والالتهاب، لكنها تحتاج معرفة دقيقة وطريقة إعطاء صحيحة لتفادي الأخطار. لازم كل ممرض يكون حذر، يتبع تعليمات الطبيب، ويراقب المريض باستمرار. 💉🛡️
اختبر معلوماتك! 🎯🤓
💬 ما هو اسم المادة الفعالة في Voltaren®؟
💬 في أي مكان يُحقن Voltaren® عادة؟
💬 ما أخطر أثر جانبي لفولتارين؟